Advanced Product Manager Software Retail Solutions (m/w/d)

Diebold Nixdorf

DEonsitePosted Aug 24, 2026
Posting intelligenceActively listed

Skills

confluencejirago

About the role

Advanced Product Manager Software Retail Solutions (m/w/d)

Erwarten Sie mehr. Stärken Sie Ihr Netzwerk. Unsere Teams automatisieren, digitalisieren und transformieren die Art und Weise, wie mehr als 75 Millionen Menschen rund um den Globus in dieser vernetzten verbraucherzentrierten Welt Bankgeschäfte tätigen und einkaufen. Schließen Sie sich uns an, und verbinden Sie Menschen mit dem Handel in dieser wichtigen und wertvollen Rolle.

Positionsübersicht

Bei Diebold Nixdorf gestalten Sie die nächste Generation von Self-Service-Lösungen für den Einzelhandel. Als Advanced Product Manager Software Retail Solutions (m/w/d) übernehmen Sie die Verantwortung für die Weiterentwicklung unserer Vynamic Self-Service Plattform und arbeiten an innovativen Softwarelösungen, die täglich von Millionen Konsumenten genutzt werden. In einem internationalen Umfeld arbeiten Sie eng mit Kunden, Entwicklungsteams und weiteren Stakeholdern zusammen und prägen aktiv die Produktstrategie sowie zukünftige Innovationen.

Standort: Berlin, Deutschland - Hybrid

Ihre Aufgaben

Verantworten des gesamten Produktlebenszyklus unserer Vynamic Self-Service Softwarelösungen

Definieren und Weiterentwickeln der Produktvision, Produktstrategie und Roadmap

Analysieren von Marktanforderungen, Kundenbedürfnissen und Technologietrends und der Strategien von Marktbegleitern

Erheben, Priorisieren und Übersetzen von Anforderungen

Zusammenarbeiten mit Entwicklungsteams in agilen Entwicklungsumgebungen

Abstimmen von Anforderungen und Prioritäten mit internen und externen Stakeholdern

Unterstützen von Kundenprojekten bei funktionalen und technischen Fragestellungen

Entwickeln von Business Cases und Mitwirken an Preis- und Portfoliostrategien

Erstellen und Pflegen produktbezogener Dokumentationen

Abstimmen neuer Funktionen und Innovationen im Bereich AI und Smart Vision

Begleiten von Produkteinführungen und Unterstützen vertrieblicher Aktivitäten

Qualifikationen

Mindestens 6-8 Jahre Berufserfahrung im Software Product Management

Erfahrung in der Steuerung von Softwareprodukten über den gesamten Produktlebenszyklus, von der Definition bis zum End-of-Life

Verständnis für das Zusammenspiel von Software und Hardware in komplexen Produktumgebungen

Erfahrung in der Entwicklung und Umsetzung von Produktstrategien sowie Produkt-Roadmaps

Erfahrung in der Formulierung und Priorisierung von Anforderungen in Jira

Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams in einem agilen Umfeld

Erfahrung im direkten Kundenkontakt sowie im Management von Anforderungen im B2B-Umfeld

Kenntnisse in allen gängigen Office-Tools, JIRA, Confluence, KI-Tools

Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

Attraktive Vergütungsmodelle und Zusatzleistungen

Flexible Arbeitszeitmodelle und moderne Arbeitsbedingungen

30 Urlaubstage p. a. und anlassbezogener Sonderurlaub

Gesundheits-und Fitnessangebote wie z.B. EGYM Wellpass oder betriebliches Gesundheitsmanagement

Exklusive Mitarbeiterrabatte wie z.B. Corporate Benefits

Employee Assistance Program (EAP) und lokale Sozialberatung für professionelle Unterstützung in privaten und beruflichen Lebenssituationen

Arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersversorgung zur zusätzlichen Absicherung Ihrer Zukunft

Berufsunfähigkeitsversicherung mit attraktiven Konditionen über Bruttoentgeltumwandlung für zusätzliche finanzielle Sicherheit

sowie weitere (standortspezifische) Benefits

Gestalten Sie mit!

Diebold Nixdorf ist ein Arbeitgeber für Chancengleichheit und wir legen Wert auf Vielfalt in unserem Unternehmen. Wir diskriminieren nicht aufgrund von Rasse, Religion, Hautfarbe, nationaler Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Alter, Familienstand, Veteranenstatus oder Behinderungsstatus.

An alle Personalagenturen: Diebold Nixdorf akzeptiert keine Lebensläufe von Agenturen. Bitte leiten Sie Lebensläufe nicht an unseren Job-Alias, Diebold Nixdorf-Mitarbeiter oder einen anderen Organisationsstandort weiter. Diebold Nixdorf ist nicht verantwortlich für Gebühren im Zusammenhang mit unaufgeforderten Lebensläufen

English version

Expect more. Connect more. Be more at Diebold Nixdorf. Our teams are automating, digitising and transforming the way more than 75 million people around the globe bank and shop in this hyper-connected, consumer-centric world. Join us and connect people to commerce in this important and rewarding role.

Position overview

At Diebold Nixdorf, you'll help shape the next generation of self-service solutions for the retail industry. As an Advanced Product Manager, Software Retail Solutions, you will drive the evolution of our Vynamic Self-Service Platform and contribute to innovative software solutions used by millions of consumers every day. Working in an international environment, you will collaborate closely with customers, development teams, and key stakeholders to actively shape product strategy and drive future innovation.

Location: Berlin, Germany - Hybrid

Your Responsibilities

Managing the entire product lifecycle of our Vynamic Self-Service software solutions

Defining and evolving the product vision, strategy, and roadmap

Analyzing market requirements, customer needs, technology trends, and competitor strategies

Gathering, prioritizing, and translating business and customer requirements into actionable product initiatives

Collaborating with development teams in agile software development environments

Aligning requirements and priorities with internal and external stakeholders

Supporting customer projects by providing functional and technical product expertise

Developing business cases and contributing to pricing and portfolio strategies

Creating and maintaining product-related documentation

Driving alignment on new features and innovations in the areas of AI and Smart Vision

Supporting product launches and enabling sales and go-to-market activities

Qualifications

6-8 years of experience in software product management

Proven experience managing software products throughout the entire product lifecycle, from concept and definition through to end-of-life

Strong understanding of the interaction between software and hardware in complex product environments

Experience defining and executing product strategies and roadmaps

Experience eliciting, prioritizing, and managing requirements using Jira

Experience collaborating with development teams in agile software development environments

Experience working directly with customers and managing requirements in a B2B environment

Proficiency with Microsoft Office applications, Jira, Confluence, and AI-powered tools

Fluent German and English communication skills, both written and spoken

Benefits

Attractive remuneration models and additional benefits

Flexible working time models and modern working conditions

Individual career and training opportunities

30 days of leave p.a. and special leave due to events

Health and fitness offers such as EGYM Wellpass or company health management

Exclusive employee discounts such as Corporate Benefits

Employee Assistance Program (EAP) and local social counseling for professional support in private and professional life situations

Employer-financed company pension scheme to provide additional security for your future

Occupational disability insurance with attractive conditions via gross deferred compensation for additional financial security

as well as other (location-specific) benefits

#LI-Hybrid #LI-SS4

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above and you are done. Your resume is rewritten for this advert, the screening questions are answered, and it is submitted on Diebold Nixdorf's own hiring system. No retyping your history, no fourteen tabs, no evening lost.

Compensation for Product Manager roles in Germany varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Product Manager hub for Germany medians across recent openings.

You never touch the form - the application is filled and submitted for you on Diebold Nixdorf's own hiring system. It is not marked sent when we press submit. It is marked sent when a confirmation from their system arrives at the address we apply with, and your dashboard shows which stage each application is at until then.

Twelve applicant tracking systems have a real apply path: Workday, Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, iCIMS, Personio, Recruitee, Teamtailor, Rippling, Breezy and SmartRecruiters. Your application goes in on the employer's own hiring system, never into an aggregator queue.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.