Assistant Digital Marketing Manager (Arabic Speakers)

Property Shop Investment LLC

Abu Dhabi, AEonsitePosted Aug 21, 2026
Posting intelligenceActively listed

Skills

programmatic

About the role

Job Title

Assistant Digital Marketing Manager

Job Description

Company: Property Shop Investment (PSI) Location: Abu Dhabi, UAE Employment Type: Full-Time Department: Digital, AI & MarTech Reporting To: Marketing Management

About the Role

Property Shop Investment (PSI) is looking for an Assistant Digital Marketing Manager to support the commercial and operational performance of our digital marketing ecosystem.

This role goes beyond traditional digital marketing and focuses on digital acquisition, performance marketing, SEO, AEO, GEO, MarTech, AI initiatives, CRM, automation, analytics, digital platforms, and revenue growth.

The successful candidate should have a strong commercial mindset and understand how marketing investment, customer acquisition, conversion, technology, and customer lifetime value contribute to overall business performance.

Key Responsibilities

Digital Marketing & Commercial Performance

Support the management of PSI's digital marketing budget and P&L.

Monitor and optimize CAC, LTV, LTV:CAC ratio, ROAS, conversion rates, revenue contribution, and marketing efficiency.

Evaluate marketing performance based on commercial results rather than leads and impressions alone.

Identify inefficient spending and recommend budget reallocations toward higher-performing channels.

Work closely with Finance, Sales, CRM, and Data teams to improve revenue attribution and customer value measurement.

Support business cases for major digital, AI, and MarTech investments.

Digital Marketing & Performance

Plan, execute, manage, and optimize digital acquisition campaigns across:

Paid Search

Paid Social

Display

Programmatic

Property Portals

Websites

Landing Pages

Other digital channels

Monitor campaigns based on CAC, LTV, conversion, revenue, quality, efficiency, and scalability.

Ensure proper tracking throughout the customer journey, from media spend to lead generation, sales engagement, conversion, and transaction.

Work closely with Sales to improve lead quality and conversion.

SEO, AEO & GEO

Develop and implement SEO strategies covering technical SEO, on-page optimization, content structure, internal linking, metadata, keywords, and website performance.

Monitor organic rankings, traffic, visibility, conversion, CAC, and revenue contribution.

Develop Answer Engine Optimization (AEO) strategies.

Develop Generative Engine Optimization (GEO) strategies to improve PSI's visibility across AI-powered search and generative platforms.

Coordinate structured data, schema markup, content architecture, and technical optimization.

MarTech & Technology

Support the management of PSI's MarTech ecosystem, platforms, integrations, subscriptions, and vendors.

Coordinate integrations between CRM, websites, analytics platforms, advertising platforms, WhatsApp, lead management systems, and other business platforms.

Identify technology gaps affecting acquisition, conversion, customer experience, and attribution.

Evaluate technology investments based on business requirements, scalability, utilization, and ROI.

AI & Automation

Identify and coordinate AI initiatives across marketing, lead management, customer engagement, sales enablement, content, analytics, and automation.

Explore AI solutions such as:

AI calling

Chatbots

Conversational AI

Lead qualification

Content automation

Predictive analytics

Customer segmentation

Recommendation systems

Evaluate AI initiatives based on measurable business impact and ROI.

Digital Products & Platforms

Support PSI's websites, landing pages, applications, WhatsApp platforms, CRM solutions, marketing dashboards, lead-generation technologies, and automation systems.

Gather business requirements and coordinate with Product, Development, UI/UX, Data, and external vendors.

Participate in testing, implementation, and post-launch performance monitoring.

Track bugs, enhancements, dependencies, and project requirements.

CRM, Funnel & Lead Management

Monitor the complete customer acquisition funnel from enquiry to transaction.

Analyze conversion across traffic, enquiry, qualification, assignment, contact, opportunity, viewing, negotiation, and transaction stages.

Identify opportunities to improve lead routing, follow-up, nurturing, qualification, and conversion.

Work with Sales and CRM teams to improve speed-to-lead and customer conversion.

Use data to distinguish marketing challenges from sales or operational challenges.

Data, Analytics & Attribution

Develop reporting connecting marketing activity with acquisition, revenue, LTV, and business performance.

Monitor acquisition by source, campaign, audience, geography, project, and product.

Measure CAC and LTV by acquisition source where data is available.

Ensure dashboards focus on actionable commercial KPIs.

Translate data into clear recommendations for management.

Support forecasting and budget planning.

Project & Vendor Management

Coordinate digital, AI, MarTech, and technology projects involving multiple departments and external vendors.

Prepare project requirements, timelines, action plans, and status updates.

Evaluate agencies, technology providers, AI companies, and MarTech vendors based on cost, scalability, expected benefits, and ROI.

Monitor vendor performance and deliverables.

Ensure technology investments are supported by a clear business case.

Key Performance Indicators

The role will be evaluated based on commercial and business outcomes, including:

Customer Acquisition Cost (CAC)

Customer Lifetime Value (LTV)

LTV:CAC Ratio

CAC Payback Period

Digital Revenue Contribution

Customer Conversion Rate

ROAS

Digital Acquisition Efficiency

Marketing Spend vs. Revenue

Cost Per Acquired Customer

Cost Per Transaction

Funnel Conversion Improvement

SEO, AEO & GEO Commercial Contribution

MarTech ROI and Utilization

AI Initiative ROI

Speed-to-Lead Improvement

Reduction of Inefficient Marketing Expenditure

Requirements

Bachelor's degree in Marketing, Business, Digital Marketing, Economics, Information Systems, Technology Management, or a related field.

Minimum 4 years of relevant experience in digital marketing, performance marketing, MarTech, digital products, CRM, automation, or related functions.

Experience managing or supporting significant digital marketing budgets.

Strong understanding of CAC, LTV, LTV:CAC, ROAS, conversion, revenue, and digital marketing economics.

Strong understanding of digital acquisition channels and customer funnels.

Experience with CRM systems, analytics platforms, websites, marketing automation, or similar technologies.

Good understanding of SEO and modern search optimization.

Understanding of AEO, GEO, Generative AI, and AI-powered search.

Understanding of AI applications in marketing, customer acquisition, automation, and customer experience.

Strong analytical and problem-solving skills.

Excellent communication and stakeholder-management skills.

Ability to translate business requirements into clear technical and functional requirements.

Ability to present digital performance in commercial and financial terms to senior management.

Preferred Skills

Digital Marketing | Performance Marketing | SEO | AEO | GEO | AI | MarTech | CRM | Marketing Automation | Google Ads | Paid Social | Analytics | Digital Acquisition | Lead Generation | Conversion Optimization | CAC | LTV | ROAS | Digital P&L | Data Analytics | Revenue Attribution | AI Marketing | Real Estate Marketing

For Indeed, I recommend using the above version rather than pasting the full original JD, because the original is very detailed and repetitive for a job-board listing. The key responsibilities and requirements are still retained, but the structure is much easier for candidates to scan.

Work Location: In person

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above and you are done. Your resume is rewritten for this advert, the screening questions are answered, and it is submitted on Property Shop Investment LLC's own hiring system. No retyping your history, no fourteen tabs, no evening lost.

Compensation for Marketing roles in United Arab Emirates varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Marketing hub for United Arab Emirates medians across recent openings.

You never touch the form - the application is filled and submitted for you on Property Shop Investment LLC's own hiring system. It is not marked sent when we press submit. It is marked sent when a confirmation from their system arrives at the address we apply with, and your dashboard shows which stage each application is at until then.

Twelve applicant tracking systems have a real apply path: Workday, Greenhouse, Lever, Ashby, Workable, iCIMS, Personio, Recruitee, Teamtailor, Rippling, Breezy and SmartRecruiters. Your application goes in on the employer's own hiring system, never into an aggregator queue.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.