Bilingual Business Analyst (Spanish-English)

Sodales Solutions

Toronto, CAhybridPosted Jul 29, 2026
Posting intelligenceActively listed

Skills

sap

About the role

Job Description

We are seeking a detail-oriented and analytical Business Analyst to join our dynamic team. The ideal candidate will play a crucial role in bridging the gap between IT and business objectives, utilizing data-driven insights to enhance operational efficiency and drive strategic decision-making. This position requires a strong understanding of various analytical tools and methodologies, as well as the ability to communicate effectively with stakeholders across all levels of the organization.

Responsibilities

Interviewing internal and external stakeholders to develop solution requirements and captured user stories. Liaison between business users and business partners, managing relationships and monitoring all requirements updates

Preparing Business Requirement Documents (BRD’s), System Design flows, Sequence Diagrams providing the appropriate scope of work for the team

Create low-fidelity prototype and test end-to-end scenarios, going through the life cycle of application development

Conducting User Acceptance Testing (UAT) and collaborating with the QA teams to write Use cases, test strategies, preparation of testing data for quality assurance.

Providing technical solutions/system solutions to fix real-time technical issues.

Support, consult and interact with stakeholders, partners and customers

Analyzes customer requirements and translates those requirements into technical design specifications

Manage multiple projects simultaneously and ensure that all deadlines are met. Delegating the tasks to the right product/functional leads as needed

Take the lead on projects, delegating tasks, and managing the productivity of project team with the best possible strategies to avoid timeline/cost delays including divide/concur strategies

Identify gaps in client project management model and help create an integrated project plan with key activities/deadlines identified to create transparency. Ensure milestones are met on time.

Qualifications

Degree in computer science or business management and related fields

5+ years of BA experience

Business level Proficiency communications in Spanish (Spoken and Written)

Familiar with Agile methodology, ASAP methodology and Design Thinking

Having excellent problem-solving skills to identify improvement opportunities and suggest product road maps

Ability to work as an individual contributor as well as a team player

Requires cross platform integration knowledge

Experience with SAP technologies is a plus

Experience with full life-cycle implementations

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation for Other roles in Canada varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Other hub for Canada medians across recent openings.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.