Senior UX/UI Designer (all genders)

ABOUT YOU SE & Co. KG

Hamburg, DEhybridPosted Jul 27, 2026
Posting intelligenceActively listedReposted 18×, possible evergreen/ghost posting

Skills

figmacss

About the role

Unternehmensbeschreibung

ABOUT YOU gehört zu den am schnellsten wachsenden E-Commerce-Unternehmen Europas. Mit Standorten in Hamburg und Berlin bringen wir Mode und Technologie zusammen. Unsere Mission ist es, Online-Shopping neu zu denken und persönlicher zu gestalten. Dafür braucht es mehr als nur gute Ideen. Es braucht Menschen, die Eigeninitiative zeigen und den Status quo hinterfragen. Wir setzen auf flache Hierarchien, direkte Kommunikation und pragmatische Entscheidungen. Bei uns gibt es keine langen Abstimmungswege. Wir arbeiten engagiert und legen gleichzeitig Wert darauf, die gemeinsame Zeit zu genießen, sei es beim Team-Lunch, bei After-Work-Drinks, auf Firmenevents oder bei einem schnellen Kaffee zwischen zwei Meetings.

Stellenbeschreibung

Du arbeitest iterativ an Konzepten wie High-Fidelity-Screendesigns, User Flows und interaktiven Prototypen und übersetzt komplexe B2B-Anforderungen in herausragende, intuitive UIs

Du gestaltest datendichte, workflow-intensive Benutzeroberflächen – Tabellen, Filter, Bulk-Actions, Einstellungen und Konfigurationen – und sorgst dafür, dass sie sich für Professionals, die das Panel den ganzen Tag nutzen, einfach und effizient anfühlen

Du wirkst an unserem Design System mit und hilfst, es zu skalieren: robuste, wiederverwendbare Komponenten mit Properties sowie klare Muster und Guidelines, die das Panel auch bei weiterem Wachstum konsistent halten

Du führst User Research mit Händlern und internen Stakeholdern durch, gestaltest Konzepte, übergibst Designs an die Entwicklung und führst die Design-QA durch

Du verbindest eine kundenorientierte Perspektive mit starkem analytischen Denken und kommunizierst sowie präsentierst deine Entscheidungen selbstbewusst gegenüber Stakeholdern auf Deutsch und Englisch

Du setzt dich für die Nutzerperspektive ein und erarbeitest gemeinsam mit dem Produktmanagement die Anforderungen für neue Features und Verbesserungen

Du teilst dein Wissen über Usability, Nutzerzentrierung und Figma begeistert mit deinen UX-Kollegen sowie Produkt-Teams und hilfst so, unseren Design-Reifegrad weiterzuentwickeln

Qualifikationen

Du bist ein starker Designer mit einem tiefen Verständnis für komplexe Produktstrukturen, Informationsarchitektur und User Flows

Du hast Erfahrung in der Gestaltung von responsiven Webanwendungen; Erfahrung mit datendichten B2B/SaaS- oder Admin-Interfaces ist ein großes Plus

Du bist ein absoluter Figma-Experte und kennst jede Funktion. Du erstellst keine Designs ohne Auto Layout, Constraints und Variablen und baust großartige, animierte und interaktive Prototypen. Du bringst Erfahrung im Aufbau von Design Systemen und komplexen Komponenten mit Properties mit

Du hast ein geschultes Auge für Typografie, Layout und Details sowie ein solides Verständnis für aktuelle Designtrends und Best Practices

Die Nutzung von KI-Möglichkeiten ist ein fester Bestandteil deines täglichen Workflows – von der Ideenfindung bis hin zum Bau interaktiver, funktionaler Prototypen mit KI-Tools –, um Ideen schnell zu validieren und effizient zu arbeiten

Du verfügst über starke Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten und hast Freude an der engen Zusammenarbeit mit Teams und Stakeholdern auf Deutsch und Englisch

Nice To Have

Erfahrung in der Gestaltung von B2B-, SaaS- oder Enterprise-/Back-Office-Produkten

Vertrautheit mit der Commerce- oder E-Commerce-Branche

Ein technischer Hintergrund oder ein grundlegendes Code-Verständnis (z. B. HTML/CSS, Komponentenstruktur), das dir hilft, Prototypen zu bauen und eng mit Entwicklern zusammenzuarbeiten

Praktische Erfahrung mit KI-gestützten Design- und Prototyping-Tools – inklusive dem Erstellen von funktionalen, interaktiven Prototypen statt nur statischen Mockups

Verständnis für Aufwände und Einschränkungen in der Frontend-Entwicklung (Komponenten-Bibliotheken, Design Tokens) sowie ein sicheres Auftreten in der engen Zusammenarbeit mit Entwicklern

Erfahrung in der Mitarbeit an oder der eigenverantwortlichen Führung eines skalierten Design Systems

Erfahrung im Bereich Branding und visuelle Identität

Zusätzliche Informationen

Deine Vorteile bei uns auf einen Blick: Besuche unsere Benefits-Seite.

Ein Ort, an dem Du Du sein kannst.

Wir sehen es als unsere Verantwortung, ein Umfeld zu schaffen, in dem sich alle so willkommen fühlen können, wie sie sind.

Unterschiedliche Hintergründe und Perspektiven machen uns stärker und prägen unsere Kultur.

Wofür wir intern stehen, dafür stehen wir auch als Marke: Akzeptanz, Inklusion und ein fairerer Umgang mit Mode.

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation for Product Designer roles in Germany varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Product Designer hub for Germany medians across recent openings.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.