Equipment Sales Engineer (w/m/d)

Trane Technologies

unknownPosted Jul 16, 2026
Posting intelligenceActively listedReposted 3×, possible evergreen/ghost posting

Skills

salesforcesapgo

About the role

Be a part of our mission! As a world leader in creating comfortable, sustainable, and efficient climate solutions for buildings, homes and transportation, it's our responsibility to put the planet first. For us at Trane Technologies, and through our businesses including Trane® and Thermo King, sustainability is not just how we do business - it is our business. Do you dare to look at the world's challenges and see impactful possibilities? Do you want to contribute to making a better future? If the answer is yes, we invite you to consider joining us in boldly challenging what's possible for a sustainable world.

Learn about our benefits designed for you to Thrive at work and at home.

We boldly go.

Where is the work:

Prioritize engaging with customers. When not directly interacting with customers; collaborate with colleagues in your office.

Die AL-KO THERM GmbH, eine Marke von Trane Technologies, ist Spezialist für die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb hochwertiger Lüftungs- und Absauganlagen. An unserem Standort in Jettingen-Scheppach bei Augsburg entwickeln und produzieren die Geschäftsbereiche AL-KO Air Technology und AL-KO Extraction Technology mit rund 600 Mitarbeitenden in Deutschland maßgeschneiderte raumlufttechnische Anlagen sowie vielseitige industrielle Absaugsysteme für unterschiedlichste Anwendungen.

Wir suchen engagierte und qualifizierte Persönlichkeiten, die mit Fachkompetenz, Verantwortungsbewusstsein und Teamgeist zum gemeinsamen Erfolg beitragen möchten. Freuen Sie sich auf ein professionelles Arbeitsumfeld, vielseitige Aufgaben und die Möglichkeit, Ihre Stärken in einem zukunftsorientierten Unternehmen aktiv einzubringen und weiterzuentwickeln.

Accountmanager – Equipment Sales Engineer (w/m/d)

Ihre Aufgaben:

Sie verantworten den Vertrieb hochwertiger raumlufttechnischer Geräte im Premiumsegment aus eigener Produktion.

Sie bauen unser Netzwerk aus Planungsbüros und Anlagenbauern in Süddeutschland gezielt weiter aus und entwickeln es nachhaltig.

Sie pflegen bestehende Kundenbeziehungen partnerschaftlich und erschließen neue Potenziale.

Sie beraten Ihre Kunden technisch wie kaufmännisch und begleiten Projekte im Vertriebsgebiet von der ersten Idee bis zum erfolgreichen Abschluss.

Sie kalkulieren Projekte und entwickeln passgenaue Planungen sowie technische Konzepte.

Sie erstellen Angebote, verfolgen diese aktiv nach und führen Auftragsverhandlungen souverän zum Erfolg.

Sie finden überzeugende Lösungen für technisch anspruchsvolle Herausforderungen.

Sie arbeiten eng und teamorientiert mit dem Vertriebsinnendienst, dem Projektzentrum sowie den Außendienstteams von AL-KO, Trane und MTA zusammen.

Ihr Profil:

Abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise mit einer Zusatzqualifikation zum Techniker oder einem technischen Studium; alternativ eine kaufmännische Ausbildung mit ausgeprägtem technischem Verständnis

Berufserfahrung im technischen Vertrieb, vorzugsweise im Bereich raumlufttechnischer Anlagen

Hohe Eigenmotivation, ausgeprägte Kundenorientierung und überzeugendes Verkaufsgeschick

Gute betriebswirtschaftliche Kenntnisse sowie ein sicherer Umgang mit MS Office

Kenntnisse in SAP sowie im CRM-System Salesforce sind wünschenswert

Professionelles und gewinnendes Auftreten mit der Fähigkeit, Kunden nachhaltig zu begeistern

Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Unser Angebot

Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem internationalen Unternehmensumfeld mit viel Gestaltungsspielraum

Strukturierte Einarbeitung und kollegiale Zusammenarbeit

Ein wettbewerbsfähiges attraktives Gehaltspaket

Moderne Arbeitsausstattung

Firmenwagen, auch zur privaten Nutzung

Gute Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation varies by seniority, employer size, and location. When this listing publishes a salary band you'll see it in the badge row above the description.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.