UX / UI Designer (m/f/d)

Retarus

DEonsitePosted Jun 10, 2026
Posting intelligenceActively listedReposted 2×, possible evergreen/ghost posting

Skills

figmasap

About the role

Become UX / UI Designer (m/f/d) at Retarus.

Retarus is a worldwide provider of cloud-based messaging solutions at enterprise scale. We serve over 40% of the companies listed on the S&P Global 100, e.g. Adidas, Bayer, SAP, BNP Paribas, Goldman Sachs, T-Systems, Swarovski & UPS, as well as governmental agencies and major players in markets across the world. Privately owned and founder-managed for over thirty years, Retarus is customer-oriented, stable, a fair employer, and a strategic business partner with a long-term vision. With some 500 employees in 19 offices on four continents, Retarus operates locally and thinks globally: our teams are organized across borders and are highly integrated. This makes Retarus a multicultural, multilingual, and engaging workplace. We are committed to creating a diverse and dynamic environment for our employees, with generous compensation, time off, and a global, collaborative workplace.

What we offer

Mobile working and flexible working time

Collaborative, diverse company culture and superior team spirit

Flat hierarchies and great feedback culture

Development opportunities & career perspective

International business & cross-site collaboration

Modern, dog-friendly offices with nice amenities

Company-paid health insurance, public transportation, lunch vouchers and further benefits

What you'll do

We're looking for a UX/UI Designer who brings equal strength in user experience thinking and interface craft. This role sits at the intersection of both disciplines: you'll define how users move through the product and how it looks and feels when they get there.

In practice, roughly half your time will be on UX - wireframes, flows, and usability - and half on UI execution: working directly in our Figma design system to produce polished, production-ready interface designs. The UI half is where we need the highest bar. We have been establishing a design system, named Gladus, that needs a designer who can work within it rigorously, extend it thoughtfully, and raise the visual and interaction quality of everything it touches.

This is a craft-forward, hands-on role. You'll collaborate closely with technical product managers and owners, web application team leads and engineers, and, when relevant, within research initiatives - but you'll spend most of your time doing, not coordinating.

Key responsibilities:

UI design & design system

Design high-fidelity screens and components directly in Figma, working within and extending our existing design system, Maintaining component consistency across our portals and products

Apply strong visual judgment to typography, spacing, color, iconography, and layout - not just functional correctness but visual quality

Collaborate with engineers and technical product owners during handoff and QA to ensure pixel-level implementation fidelity

UX design & flows

Create wireframes and interaction flows that define user journeys before moving to high-fidelity

Apply information architecture principles to ensure navigation and structure are intuitive

Use product analytics to identify where users struggle and translate that into concrete design changes

Collaboration

Partner with technical product managers to understand requirements and push back when the scope would compromise the user experience

Work with user and customer experience research conclusions to consume and apply user insights - you won't lead research, but you'll act on it.

Participate in design critiques with evidence-based rationale for your decisions

Contribute to design system documentation so your work is usable by the rest of the team

What you'll need

2–5 years of experience in UX/UI or Product Design, ideally in an in-house environment, with a portfolio demonstrating both UX thinking (e.g., user flows, wireframes) and high-fidelity UI execution, including the rationale behind design decisions

Strong proficiency in Figma, including components, variants, auto-layout, design tokens, prototyping, developer handoff, and working within established design systems

Solid understanding of UX and interaction design principles, including information architecture, user flows, visual hierarchy, typography, spacing, color, micro-interactions, loading states, and accessibility standards (WCAG 2.1 AA)

Experience collaborating closely with developers and cross-functional teams, with the ability to translate design concepts into implementation-ready specifications

Ability to leverage user research insights and industry best practices to create intuitive and user-centered experiences

Strong analytical, problem-solving, and communication skills, combined with a high level of empathy, attention to detail, and a collaborative, solution-oriented mindset

Fluent German and English language skills

What you can expect

At Retarus, you will work on impactful and dynamic projects, with real opportunities to make a difference. Our customers are leaders across diverse industries, with constantly evolving needs and high expectations. You’ll be working with cutting-edge technology and great creative leeway to meet customers’ needs – and the projects you work on will be deployed globally. Working at Retarus, you will collaborate closely with convivial, culturally diverse teammates. You will grow professionally in a dynamic and exciting workplace and design impactful solutions in real time with top companies.

Very important

Apply via our online application portal – it’s easy and doesn’t take long. Our colleague Alissa Selman is happy to field any questions you may have: Alissa.Selman@retarus.de

We’re looking forward to getting to know you!

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation for Product Designer roles in Germany varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Product Designer hub for Germany medians across recent openings.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.