Technical Writer

Astreya

San Francisco, USonsite$92k-$105k/yrPosted Jun 11, 2026
Posting intelligenceActively listedReposted 3×, possible evergreen/ghost posting

About the role

Please note that you will need to attend the office in Santa Clara 2 or 3 days a week

Technical Writer, IT Support Documentation

This role is responsible for organizing, standardizing, and improving IT Support documentation for both internal and external use. The writer will create a scalable documentation model that supports human readers as well as AI agents, with the goal of establishing a repeatable standard for future documentation work.

Core responsibilities

Organize and categorize IT Support knowledge into a clear, maintainable structure.

Write and maintain team SOPs for internal and external audiences.

Build a documentation framework that can serve as the model for future documentation across the team.

Create standardized templates for procedures, troubleshooting guides, knowledge base articles, and operational documentation.

Develop writing instructions and formatting rules that AI tools can follow to convert raw documentation into a consistent standard format.

Partner with Codex and other AI tools to improve draft quality, while ensuring final output is clearer, more usable, and better written than AI-generated first drafts.

Translate fragmented notes, legacy docs, and raw process information into polished, structured documentation ready for delivery to IT.

Establish taxonomy, naming conventions, and content categories so knowledge is easy to find, maintain, and reuse.

Initially focus on IT Support workflows, with the potential to the model to other teams later.

Key deliverables

Team SOP library for IT Support

Internal and external documentation standards

Documentation templates for recurring content types

AI writing instructions for rewriting raw documentation into standard format

Knowledge categorization and information architecture for IT Support content

A durable documentation model that can be used moving forward

Required capabilities

Strong technical writing skills, especially for operational and support environments

Ability to organize messy or incomplete information into a logical structure

Experience writing for multiple audiences, including both technical and non-technical readers

Ability to create documentation that works for both human consumption and agent/AI consumption

Experience building templates, standards, and style guidance

Comfort working with AI-assisted writing tools such as Codex

Strong editing judgment and the ability to improve AI-generated drafts substantially

Ability to classify, categorize, and document knowledge in a systematic way

Focus of the role

The immediate priority is IT Support. The end goal is not just better documents, but a repeatable system for documentation creation, organization, and rewriting that the team can use moving forward.

Salary Range

$92,000.00 - $105,000.00 USD (Salary)

Please note that the salary information provided herein is base pay only (gross); it does not include other forms of compensation which may or may not apply to this specific position, namely, performance-based bonuses, benefits-related payments, or other general incentives - none of which are guaranteed, may be subject to specific eligibility requirements, and are wholly within the discretion of Astreya to remit.

Further, the salary information noted above is a range that consists of a minimum and maximum rate of pay for this specific position. Where an applicant or employee is placed on this range will depend and be contingent on objective, documented work-related considerations like education, experience, certifications, licenses, preferred qualifications, among other factors.

Astreya offers comprehensive benefits to all Regular, Full-Time Employees, including:

Medical provided through UHC (PPO, HSA, Surest options) / Medical provided through Kaiser (HMO option only) for California employees only

Dental provided through UHC

Nationwide Vision provided by UHC

Flexible Spending Account for Health & Dependent Care

Pre-Tax Account for Commuter Benefit/Parking & Transit (location-specific)

Continuing Education and Professional Development via various integrated platforms, e.g. Udemy and Coursera

Corporate Wellness Program provided by Goomi Group

Employee Assistance Program

Wellness Days

401k Plan

Basic and Supplemental Life Insurance

Short Term & Long Term Disability

Critical Illness, Critical Hospital, and Voluntary Accident Insurance

Tuition Reimbursement (available 6 months after start date, capped)

Paid Time Off (accrued and prorated, maximum of 120 hours annually)

Paid Holidays

Any other statutory leaves, paid time, or other ancillary benefits required under state and federal law

Compensation

This Technical Writer role pays $92k-$105k/yr. Within typical range for technical writer roles in United States.

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation for Technical Writer roles in United States varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Technical Writer hub for United States medians across recent openings.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.