Trilingual Customer Success Partner

First Advantage

MXhybridPosted May 13, 2026
Posting intelligenceActively listedReposted 4×, possible evergreen/ghost posting

Skills

salesforcego

About the role

We are seeking a Trilingual Customer Success Partner in Mexico City. This is an hybrid on-site work position, and the individual will be required to visit client sites around Mexico City and go into our Polanco area/Mexico City office as needed.

At First Advantage (Nasdaq: FA), people are at the heart of everything we do. From our customers and partners to our greatest advantage — our team members. Operating with empathy and compassion, First Advantage fosters a global inclusive workforce devoted to the diverse voices that make up our talent and products. Our team members empower each other to be their authentic selves and treat all with respect, integrity, and fairness.

Say hello to a rewarding career and come join a leading provider of mission-critical background screening solutions to some of the most recognized Fortune 100 and Global 500 brands.

What You’ll Do:

Provide responsive customer service and establish and maintain effective customer relationships to ensure maximum client satisfaction retention and market penetration of First Advantage employment screening products/solutions for enterprise and mid-size organizations.

Monitor client account activity, satisfaction levels and other key indicators for issues and opportunities.

Proactively pursue solutions to issues or capitalize on opportunities at the earliest possible stages.

Maintain all required business records for assigned clients.

Promote sales opportunities, and track product/revenue trends, and competitive threats.

Focus efforts to provide superior service and solutions to both new and existing customers.

Relationship development and management

Serve as primary point of contact for assigned clients (approximately 10-20 clients).

Experience managing Enterprise level accounts within outsourced business environments, supporting both domestic clients and regional LATAM portfolios.

Monitor activity, service levels and client satisfaction to identify issues or opportunities at the earliest possible stages.

Proactively pursue problem resolution and product/service expansion that maximizes the customer experience

Develop and deliver presentations of First Advantage products and services.

Customer service excellence

Work cross-functionally with internal and external partners to achieve client objectives.

Escalate operational and technical issues to internal support team. This may relate to operations, billing and technology.

Stay focused on issue resolution until fully resolved.

Assist in providing alternative solutions to product concerns.

Quarterly review and reporting on client activity

Lead client engagement calls and business reviews.

Document and manage all action/project plans within assigned accounts.

Define and utilize key performance metrics.

Track and analyze the progress and overall strategic direction for client accounts.

Prepare and deliver quarterly (QBR) and annual (ABR) client business reviews.

Administrative

Maintain activity records in Salesforce CRM.

Manage customer contractual documentation within assigned accounts. This may include: proposal responses to RFPs, renewals, upsells, MSA’s, Schedule As, Statements of Work, SLAs, and SOPs.

Upselling products and services

Attain monthly, quarterly and annual quota within a defined list of accounts.

Articulate First Advantage benefits; demonstrate clear knowledge of pricing, procedures and advantages of First Advantage product/solutions versus competitors.

Promote and offer additional First Advantage products and services.

Create unsolicited renewal proposals. This requires clear communication and needs analysis.

Drive negotiation of pricing, and terms and conditions.

What You’ll Need to be Successful:

Fluency in English and Spanish. Professional proficiency in Portuguese

Bachelor’s degree or equivalent experience

3+ years account management or other relevant experience for Account Management positions

Proven ability to proactively identify and solve complex problems

Success communicating ideas and presenting and influencing others.

Experience working in a team environment

Ability to lead customer QBR meetings

Experience in a professional account management environment driving revenue growth

Prior Salesforce or equivalent CRM system

Sales and negotiation in recruiting or HR services industry, preferred

Exposure to working in a virtual environment, preferred

Feedback, training, methodologies, and product information delivery to management and field staff, preferred

Account management experience for technology-based products and services, preferred

Account management experience for products and services in the HR industry, preferred

Ability to work a flexible schedule, 40-50 hours per week. Some positions may require up to 30% travel.

Additional Traits, Skills and Abilities You’ll Need to be Successful :

Strong teamwork and collaboration with an outgoing personality.

Ability to influence others through strong verbal and written communication.

Strategic mindset; Self-directed, organized, analytical, problem analysis/solving.

Ability to work under pressure, organize and prioritize responsibilities and client requests.

Ability to build relationships, communicate effectively, persuade, influence, negotiate and establish mutually agreeable expectations.

Committed to service in a highly competitive industry.

Diligent, resourceful, versatile, and able to multitask.

Interest in working in a fast-paced, dynamic start-up environment.

Language : Spanish , English (Full Proficiency) and Portuguese (Professional Proficiency)

Why First Advantage is Your Next Big Career Move

First Advantage is going through a technology transformation! We are looking for experts who are excited to work with advanced technologies and provide best-in-class user experiences, drive the development and deployment of scalable solutions, and smoothly guide our agile teams and clients through meaningful changes as we continue to our impact.

What Are You Waiting For? Apply Today!

You have learned a little about us today – we want to learn about you! If you think this position and our company are a great fit for your areas of interest and expertise, tell us about you by applying now!

We have great people here and are looking for more. Come join us!

Follow us:

Facebook

Instagram

LinkedIn

X

YouTube

Equal Employment Opportunities at First Advantage

Questions about this role

Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

Compensation for Customer Success Manager roles in Mexico varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Customer Success Manager hub for Mexico medians across recent openings.

Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, Personio, Teamtailor and other major ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.