QA Automation Engineer (AI-Assisted Quality Engineering)

Join Our Team

Oowlish, one of Latin America's rapidly expanding software development companies, is seeking experienced technology professionals to enhance our diverse and vibrant team.

As a valued member of Oowlish, you will collaborate with premier clients from the United States and Europe, contributing to pioneering digital solutions. Our commitment to creating a nurturing work environment is recognized by our certification as a Great Place to Work, where you will have opportunities for professional development, growth, and a chance to make a significant international impact.

We offer the convenience of remote work, allowing you to craft a work-life balance that suits your personal and professional needs. We're looking for candidates who are passionate about technology, proficient in English, and excited to engage in remote collaboration for a worldwide presence.

About the Role:

We are looking for an experienced QA Automation Engineer to join a large-scale modernization initiative to transform a legacy platform into a modern cloud-native microservices ecosystem.

You will work closely with multiple engineering squads, helping build and maintain automated quality processes that support modern software delivery, cloud-native applications, AI-assisted development workflows, and continuous integration practices.

This is not a traditional manual QA role. We are looking for someone who can help build quality into the development lifecycle through automation, scalable testing strategies, and collaboration with engineers working in fast-paced delivery environments.

Requirements:

5+ years of QA Automation experience

Experience working in Agile environments

Strong troubleshooting, debugging, and analytical skills

Experience collaborating with engineering teams and stakeholders

Strong English communication skills

Experience supporting modern software delivery processes

Must Haves:

Experience building and maintaining automated testing frameworks

Experience testing:

Web applications

APIs

Backend services

Experience with:

Automated regression testing

Integration testing

End-to-end testing

Experience integrating automated tests into CI/CD pipelines

Experience working with cloud-based applications

Experience supporting microservices-based or distributed systems

Experience using AI-assisted tools within software development or testing workflows

Nice to have:

Experience testing .NET applications

Experience testing Angular applications

Experience with Azure environments

Experience with event-driven architectures

Experience with Generative AI technologies

Familiarity with agentic development workflows

Experience validating AI-assisted code generation outputs

Experience in veterinary, healthcare, or regulated industries

Valid US Visa

Willingness to travel to the US every 4–6 weeks if required

Benefits & Perks:

Home office;

Competitive compensation based on experience;

Career plans to allow for extensive growth in the company;

International Projects;

Oowlish English Program (Technical and Conversational);

Oowlish Fitness with Total Pass;

Games and Competitions;