Skip to content

AI Automation Specialist

Pavago

MXremote countryPosted May 31, 2026

Skills

classificationsalesforcejavascriptclickuphubspotnotionpythonopenaiasanaslack

About the role

AI Automation Specialist

Position Type: Full-Time, Remote

Working Hours: U.S. Business Hours

Location: Remote (LATAM, Pakistan, South Africa, Eastern Europe Preferred)

About the Role

We are seeking a highly analytical and process-oriented AI Automation Specialist to design, build, and maintain intelligent automation systems that streamline operations and significantly reduce manual work across the business.

This role combines workflow automation, AI integration, systems thinking, and operational problem-solving. You will leverage automation platforms, APIs, AI models, and no-code/low-code tools to create scalable workflows that improve speed, accuracy, and operational efficiency across departments such as operations, customer support, HR, finance, marketing, and sales.

The ideal candidate is technically curious, highly organized, and passionate about replacing repetitive manual work with reliable, AI-powered systems.

ResponsibilitiesProcess Analysis & Automation Design

Analyze existing workflows and identify opportunities for automation and operational improvement

Design scalable AI-powered workflows that reduce manual tasks and increase efficiency

Translate business requirements into practical automation systems and process flows

Recommend automation strategies aligned with operational goals and scalability needs

Continuously identify inefficiencies and propose workflow improvements

AI & Workflow Automation Development

Build, deploy, and maintain workflows using platforms such as Zapier, Make, n8n, or Microsoft Power Automate

Integrate AI tools and APIs including ChatGPT, Claude, Gemini, OpenAI, Anthropic, or similar services into operational workflows

Automate workflows across reporting, customer support, onboarding, lead management, HR, marketing, and internal operations

Create AI-assisted workflows for content generation, data processing, classification, summarization, and operational support

Systems Integrations & Technical Execution

Connect systems using APIs, webhooks, and third-party integrations

Ensure seamless data synchronization and workflow reliability between business platforms

Troubleshoot automation issues, logic failures, API errors, and workflow bottlenecks

Configure triggers, actions, filters, and conditional logic across integrated systems

Maintain scalable and maintainable automation architecture

Optimization & Performance Monitoring

Monitor automation performance, uptime, and execution reliability

Optimize workflows for scalability, speed, maintainability, and operational efficiency

Improve workflow logic based on performance data, user feedback, and evolving business needs

Reduce operational friction by continuously improving automation systems

Documentation & Collaboration

Maintain detailed documentation for workflows, integrations, triggers, logic, and system dependencies

Collaborate closely with operations, marketing, leadership, and technical stakeholders to gather requirements

Provide visibility into automation processes, system performance, and operational impact

Train and support teams on automation usage and process changes where needed

What Makes You a Perfect Fit

Highly analytical and process-driven with strong operational thinking

Passionate about automation, AI tools, and workflow optimization

Comfortable translating business problems into scalable technical solutions

Strong communicator capable of working with both technical and non-technical stakeholders

Highly organized with strong documentation habits and execution discipline

Curious, adaptable, and continuously learning emerging AI and automation technologies

Comfortable working independently in a fast-paced remote environment

Required Experience & Skills

Proven experience in automation, workflow optimization, systems operations, or process engineering

Hands-on experience with no-code/low-code automation platforms such as Zapier, Make, n8n, or Power Automate

Experience working with AI tools and APIs including OpenAI, Anthropic, Google AI, or similar platforms

Understanding of APIs, webhooks, JSON data structures, and integrations

Strong analytical and troubleshooting skills

Excellent communication and documentation abilities

Reliable high-speed internet and professional remote work setup

Tools & Platforms

Google Workspace

Zapier, Make, n8n, or equivalent automation platforms

OpenAI, Claude, Gemini, and AI APIs

Slack

Asana, ClickUp, or project management systems

Ideal Experience & Skills

Experience with Python or JavaScript for workflow customization

Familiarity with Airtable, Google Sheets, Notion, or database-driven workflows

Experience integrating CRMs such as HubSpot or Salesforce

Knowledge of prompt engineering and AI workflow optimization

Familiarity with RPA tools such as UiPath or Automation Anywhere

Experience building internal AI agents, assistants, or operational automations

What Does a Typical Day Look Like?

An AI Automation Specialist’s day revolves around replacing repetitive operational work with scalable intelligent systems. You will:

Analyze workflows and identify automation opportunities

Build and test AI-powered automation systems

Integrate tools and troubleshoot workflow issues

Optimize automation logic for speed and reliability

Monitor workflow performance and improve execution efficiency

Document automation systems and operational processes

Collaborate with stakeholders to align automation with business goals

In essence: you are responsible for transforming manual operational work into scalable, reliable, AI-driven systems that improve efficiency and business performance.

Key Metrics for Success (KPIs)

Number of operational workflows successfully automated

Reliability and uptime of automation systems

Reduction in manual work and operational inefficiencies

Accuracy and scalability of automation workflows

Speed of implementation and optimization cycles

Quality and clarity of automation documentation

Positive operational impact and stakeholder satisfaction

Interview Process

Initial Phone Screen

Video Interview with Pavago Recruiter

Practical Assessment (Automation or Workflow Scenario)

Client Interview

Offer & Onboarding

#AIAutomation #AutomationSpecialist #AIWorkflows #Zapier #Make #n8n #BusinessAutomation #AIIntegration #NoCode #LowCode #RemoteJobs #OperationsAutomation #WorkflowAutomation #ArtificialIntelligence #RemoteWork

Questions about this role

  • How do I apply to this AI Automation Specialist role at Pavago?

    Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.

  • What's the typical salary for Other in Mexico?

    Compensation for Other roles in Mexico varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Other hub for Mexico medians across recent openings.

  • How fast does AI Applyd auto-apply?

    Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.

  • What ATS does Pavago use?

    AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, LinkedIn Easy Apply, and most other ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.

Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?

We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.