AI Engineer - Ruby on Rails
Skills
About the role
We are looking for an engineer with practical AI/LLM experience who can build production features in Ruby on Rails.
This role is for someone who has worked with AI tools, LLM APIs, prompts, retrieval/context patterns, or AI-assisted workflows - and who also has the engineering depth to turn those ideas into reliable, tested, maintainable software.
What you’ll be working on:
Designing and building AI/LLM-assisted product features
Integrating LLM APIs into Ruby on Rails systems
Combining AI approaches with business logic, tests, fallbacks, and production safeguards
Owning features from technical design to production
Improving reliability, accuracy, consistency, latency, cost, security, and maintainability
Writing and maintaining automated tests, including unit, integration, and E2E tests
Debugging production issues and improving system behavior over time
Requirements
What we’re looking for:
To succeed in this role, you’ll have:
Practical experience building with AI/LLM technologies, not just using AI tools casually
Strong Ruby on Rails experience, ideally at a senior level
Good judgment about when AI is useful and when simpler engineering is better
Strong backend skills, including databases, API design, performance, background jobs, and security
Ability to break down ambiguous problems into clear technical solutions
Nice to have:
CI/CD, background jobs, or AWS experience
Experience with text-processing, localization, translation, or multilingual products
Benefits
Why Join OTGS?
Stable & self-funded: Founded in 2007, profitable, and independent.
Industry leaders: Creators of WPML, the #1 multilingual plugin for WordPress, used on 1.5M+ sites
Fully remote, async-friendly: Work from anywhere within EMEA hours
Engineering-driven culture: Ownership, autonomy, testing, and thoughtful problem-solving
Fair compensation and great benefits: Designed to support your well-being both inside and outside of work.
Questions about this role
How do I apply to this AI Engineer - Ruby on Rails role at OnTheGoSystems?
Click "Apply with AI Applyd" above. We auto-fill the application from your resume and answer screening questions in seconds. No copy and paste, no juggling tabs.
What's the typical salary for Machine Learning Engineer in Spain?
Compensation for Machine Learning Engineer roles in Spain varies widely by seniority, employer size, and remote vs onsite arrangement. Check the salary range on this listing when published, or browse our Machine Learning Engineer hub for Spain medians across recent openings.
How fast does AI Applyd auto-apply?
Most applications complete in under 90 seconds. You can track the status in your dashboard and watch the screenshot proof land the moment the application submits.
What ATS does OnTheGoSystems use?
AI Applyd supports Greenhouse, Lever, Ashby, Workday, iCIMS, SmartRecruiters, LinkedIn Easy Apply, and most other ATS platforms. If we can submit through the platform, we do.
Want AI Applyd to auto-apply to roles like this?
We tailor your resume per posting, fill the forms, and track replies for you.