Termos de Serviço

O AI Applyd (o Serviço, nós, nosso) é uma plataforma de candidaturas a vagas com IA, operada a partir dos Estados Unidos pela AI Applyd Inc., uma sociedade de Delaware. Estes Termos de Serviço formam um acordo vinculante entre você e nós e regem seu acesso e uso de aiapplyd.com, do nosso painel web, da nossa extensão de navegador, do nosso aplicativo móvel, da nossa API e de todos os recursos associados.

Nossa Política de Privacidade, nossa Política de Reembolso e Cancelamento e nossa Visão geral de Segurança fazem parte deste acordo e são incorporadas por referência. Ao criar uma conta, assinar ou usar o Serviço de qualquer outra forma, você aceita todas elas. Se você não as aceita, não use o Serviço.

Contato: legal@aiapplyd.com ou support@aiapplyd.com.

• Seu Conteúdo - tudo o que você envia ou fornece: currículos, cartas de apresentação, preferências de vaga, respostas de perfil, documentos, mensagens.
• Saída de IA - tudo o que nossos modelos geram para você: pontuações, compatibilidades, currículos reescritos, cartas de apresentação, respostas a perguntas de candidatura, material de entrevista.
• Candidatura automática - o recurso pelo qual preparamos e enviamos candidaturas a vagas em seu nome, como seu agente.
• Um envio - uma tentativa nossa de preencher e enviar uma candidatura por meio de um empregador ou de um sistema de triagem de candidatos, incluindo o trabalho de IA e a sessão de navegador que essa tentativa consome.
• Tokens - a unidade em que o uso incluído é medido e consumido.
• Evento de Entrega - o primeiro momento de um período de cobrança em que fornecemos a você, de forma irreversível, conteúdo digital ou executamos um ato irreversível por sua instrução. Especificamente: enviamos uma candidatura a um empregador em seu nome, ou geramos e disponibilizamos a você um currículo adaptado, uma carta de apresentação, um relatório de compatibilidade ou um documento de preparação para entrevista. Um Evento de Entrega não pode ser desfeito: não é possível fazer um empregador deixar de receber uma candidatura, e um documento gerado não pode deixar de ter sido lido.
• Plano Pago - qualquer assinatura ou compra avulsa feita por meio do Serviço.

Você precisa ter pelo menos 18 anos para contratar um Plano Pago. Se você tem 16 ou 17 anos, pode usar apenas os recursos gratuitos, e somente com o consentimento de um pai, mãe ou responsável. O Serviço não é destinado a menores de 16 anos.

Você cria uma conta usando e-mail ou o Google OAuth. Você é responsável pela exatidão das informações que nos dá, por manter suas credenciais em sigilo e por tudo o que for feito na sua conta. Avise-nos imediatamente se achar que sua conta foi usada sem sua autorização. Uma pessoa, uma conta: contas não podem ser compartilhadas, vendidas ou transferidas, e você não pode criar uma segunda conta para obter uma segunda cota gratuita.

Esta seção é deliberadamente precisa, porque define o que você está pagando. Leia antes de assinar.

Ao usar a candidatura automática, você nomeia o AI Applyd como seu agente para a finalidade limitada de preparar e enviar candidaturas a vagas por você, e autoriza as ações de apoio descritas abaixo. Você pode revisar o que fizemos em cada candidatura no seu painel.

Você concorda em usar o AI Applyd apenas para fins lícitos. Você não pode:

• Usar o Serviço para atividades fraudulentas, abusivas ou ilegais.
• Declarar falsamente sua identidade, suas qualificações, seu direito ao trabalho ou qualquer informação legalmente exigida em uma candidatura.
• Usar o Serviço em nome de outra pessoa sem autorização dela, ou alugar sua identidade ou sua conta a terceiros.
• Tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Serviço.
• Usar scripts automatizados ou bots contra o Serviço além do uso normal.
• Extrair ou coletar dados do Serviço para fins não autorizados, ou usá-los para construir um produto concorrente.
• Interferir na integridade, na segurança ou no desempenho do Serviço.
• Tentar acessar contas ou dados de outros usuários.
• Revender, sublicenciar ou redistribuir o Serviço sem nossa autorização por escrito.

Para manter o Serviço saudável, proteger a entregabilidade junto aos empregadores e manter os custos limitados, podemos enfileirar, agrupar, espaçar, atrasar, limitar ou recusar solicitações e envios por hora, por dia ou por conta, e podemos restringir temporariamente empregadores, plataformas ou destinos específicos. As cotas do plano descrevem um limite máximo do que você pode consumir em um período; elas não são um compromisso de que um determinado volume será atingido em um determinado tempo. Essas salvaguardas são parte normal do Serviço e não são um defeito.

O AI Applyd oferece um plano gratuito e Planos Pagos. O preço, o intervalo de cobrança e o que está incluído são exibidos na página de preços e novamente no checkout antes de você pagar. Quando exibimos um valor por dia, ele é o preço do intervalo de cobrança dividido pelos dias desse intervalo, mostrado apenas para comparação; o valor efetivamente cobrado é o preço do intervalo de cobrança exibido ao lado.

Os preços são informados em dólares americanos, salvo indicação em contrário. Qualquer imposto sobre vendas, IVA ou equivalente aplicável à sua compra é determinado e exibido pelo nosso processador de pagamentos no checkout antes da confirmação, e é cobrado em acréscimo ao preço exibido ou como parte dele, exatamente como mostrado ali. Você é responsável por qualquer imposto que se aplique a você e por manter seus dados de cobrança corretos.

Os pagamentos são processados pela Stripe. Não recebemos nem armazenamos os dados completos do seu cartão. Se um pagamento falhar, podemos tentar de novo e podemos suspender os recursos do Plano Pago até que o pagamento seja aprovado.

Os Planos Pagos renovam automaticamente ao fim de cada intervalo de cobrança, pelo preço então vigente do seu plano, até você cancelar. Isso é informado a você no checkout antes do pagamento.

Você pode cancelar quando quiser, sem aviso prévio e sem taxa de cancelamento, nas configurações de cobrança do seu painel ou pela página de cancelamento no rodapé do site, que não exige login. O cancelamento passa a valer ao fim do intervalo de cobrança que você já pagou: você mantém o acesso até lá e não é cobrado de novo. Cancelar não reverte uma cobrança já feita para o intervalo atual.

Se aumentarmos o preço do seu plano, avisaremos por e-mail antes de o aumento entrar em vigor, e o novo preço só vale a partir da sua próxima renovação, para que você possa cancelar antes se não concordar.

O AI Applyd é um serviço digital que começa no momento em que você assina. A partir daí executamos modelos de IA, geramos documentos, abrimos sessões de navegador em nuvem e enviamos candidaturas por você, e cada uma dessas ações consome recursos pagos em seu nome. Ao assinar, você nos pede para começar a fornecer o Serviço imediatamente, e não em uma data posterior.

Estes Termos estão vinculados em todas as páginas do site e na página de preços como Condições de pagamento, e são aceitos quando sua conta é criada. Leia-os antes de assinar. Se você não os aceita, não use o Serviço.

Quando a lei imperativa do país em que você mora lhe der um direito de cancelamento ou de arrependimento que não pode ser renunciado, esse direito se aplica e nada nesta seção o limita.

Fora da garantia acima, não somos obrigados a oferecer um reembolso por cortesia e, por política, não oferecemos. Antes de considerar qualquer outro passo, entre em contato com support@aiapplyd.com e nos dê uma chance justa de resolver o problema: se algo está genuinamente quebrado, preferimos consertar a discutir. A política completa, incluindo a garantia e como um pedido é tratado, está na nossa Política de Reembolso e Cancelamento.

Se você acha que uma cobrança está errada, fale primeiro conosco em support@aiapplyd.com e nos dê sete dias para analisar. Quase toda dúvida de cobrança é um mal-entendido sobre datas de renovação ou cotas do plano, e conseguimos resolver em um dia.

Se você abrir um chargeback ou uma disputa de pagamento com seu banco ou emissor de cartão, você concorda que podemos apresentar ao emissor, à bandeira do cartão e ao nosso processador de pagamentos os registros que mostram que o Serviço foi fornecido a você. Esses registros podem incluir a criação da sua conta e a aceitação destes Termos com data, hora e endereço IP, seu histórico de acesso, as candidaturas preparadas e enviadas por você com seus horários, os documentos gerados para você, seu registro de uso e de tokens, as informações exibidas a você no checkout e nossa correspondência com você. Você consente com essa divulgação para a finalidade de responder à sua disputa, o que também é necessário para estabelecermos e defendermos um direito.

Abrir um chargeback sem antes usar o procedimento de reclamação da Seção 11 é uma violação material destes Termos. Isso pode resultar em suspensão ou encerramento imediato da sua conta, perda de qualquer cota restante e na nossa busca de recuperação do valor disputado junto com qualquer taxa cobrada de nós pelo processador de pagamentos, por arbitragem ou, quando permitido, em juizado de pequenas causas. Se uma disputa for resolvida a nosso favor ou retirada, podemos exigir que o valor e esses custos sejam quitados antes de a conta ser restabelecida, e podemos recusar atender essa conta no futuro.

Nada disso limita seus direitos legais, incluindo seu direito de reclamar ao seu provedor de pagamento ou a um órgão regulador.

Os tokens medem o trabalho que o Serviço faz por você. Eles são consumidos quando o trabalho é executado - uma chamada de IA, a montagem de um documento, uma sessão de navegador, uma tentativa de envio - e são consumidos independentemente de a tentativa ter sido bem-sucedida, porque o custo subjacente é incorrido naquele momento. Os tokens não têm valor em dinheiro, não podem ser trocados por dinheiro, não podem ser transferidos entre contas e expiram ao fim do período para o qual foram concedidos, salvo se dissermos o contrário no seu plano. Uma nova tentativa é um trabalho novo e consome tokens de novo.

Quando reservamos tokens antes de um trabalho e esse trabalho nunca é executado, a reserva é devolvida ao seu saldo. Isso é contabilidade, não reembolso, e acontece automaticamente.

O AI Applyd usa modelos de IA para gerar pontuações de currículo, compatibilidades de vagas, perguntas de entrevista, montagens de currículo, cartas de apresentação, sugestões de candidatura, respostas a perguntas feitas pelas candidaturas quando você não forneceu uma resposta específica e dados de contato substitutos nas circunstâncias limitadas descritas na Seção 05. A Saída de IA pode ser imprecisa, incompleta ou desatualizada. Ela é fornecida no estado em que se encontra, para fins informativos gerais, e não é aconselhamento profissional, jurídico, migratório ou de carreira.

Você deve revisar a Saída de IA quanto à exatidão e adequação antes de confiar nela, e é responsável pela exatidão de qualquer coisa enviada em seu nome. Empregadores e plataformas podem operar seus próprios sistemas de detecção de IA ou de bots e podem tratar material assistido por IA de forma diferente; não controlamos nem garantimos nenhum resultado disso. Não usamos seus currículos, vagas ou conteúdo de candidaturas para treinar nossos próprios modelos.

Você mantém a propriedade do Seu Conteúdo. Você nos concede uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para hospedar, armazenar, reproduzir, processar, adaptar, transmitir e exibir o Seu Conteúdo unicamente para operar, proteger, apoiar e melhorar o Serviço para você, incluindo o envio das partes dele que um determinado recurso precisa aos processadores listados na nossa Política de Privacidade e aos empregadores a quem você nos instruir a se candidatar. Essa licença termina quando você exclui o conteúdo ou sua conta, exceto por cópias em backups que expiram no ciclo normal e por registros que somos obrigados a manter por lei.

Você confirma que tem o direito de nos dar o Seu Conteúdo e que ele não viola direitos de terceiros. Se você nos enviar comentários ou sugestões, podemos usá-los sem restrição e sem lhe dever nada.

O Serviço, incluindo seu software, design, modelos, prompts, logotipos e conteúdo que não seja o Seu Conteúdo, pertence ao AI Applyd ou a seus licenciadores e é protegido por lei de propriedade intelectual. Seu uso do Serviço não transfere nenhuma propriedade a você. Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender, alugar ou criar obras derivadas dele sem nosso consentimento prévio por escrito.

Trabalhamos para manter o AI Applyd disponível e confiável, mas não garantimos funcionamento ininterrupto ou sem erros. O Serviço pode ficar indisponível por manutenção, por atualizações ou por algo fora do nosso controle, incluindo uma mudança feita por uma plataforma de empregador da qual dependemos.

Fornecemos as atualizações necessárias para manter o Serviço em conformidade enquanto você tiver um Plano Pago, conforme exigido pela lei aplicável. Podemos adicionar, alterar ou remover recursos. Se reduzirmos materialmente uma função central de um Plano Pago, avisaremos com 30 dias de antecedência por e-mail, e você poderá cancelar antes de a mudança entrar em vigor; nesse caso, acertaremos a parte não usada e já paga do seu intervalo atual.

Recursos marcados como beta ou experimentais são fornecidos como estão, podem mudar ou ser retirados a qualquer momento e estão excluídos de qualquer compromisso de conformidade.

Se você é consumidor, pode ter direitos legais em relação a produtos digitais pela lei do país em que mora, e nada aqui os limita. Forneceremos o Serviço na condição acordada e o manteremos em conformidade durante a vigência do seu Plano Pago.

Além desses direitos legais, e na medida em que a lei permitir, não damos nenhuma outra garantia. Em particular, não garantimos que o Serviço será ininterrupto, livre de erros ou livre de todo defeito, que será compatível com toda plataforma de terceiros, que um empregador ou sistema de triagem de candidatos específico poderá receber candidaturas em um dado momento, nem que qualquer resultado específico descrito na Seção 04 ocorrerá.

Nada nestes Termos limita responsabilidade que a lei não nos permita limitar. Isso inclui responsabilidade por fraude, por dolo, por morte ou lesão corporal causada por nossa negligência, e qualquer responsabilidade que a lei consumerista imperativa do seu próprio país reserve a você. Quando essa lei imperativa se aplicar a você, ela prevalece sobre todo limite desta seção.

Sujeito a isso, não somos responsáveis por danos causados por algo que não seja nosso próprio dolo ou negligência grave, e nossa responsabilidade por negligência comum é limitada às perdas previsíveis e típicas de um acordo desta natureza.

A responsabilidade por perda de dados é limitada ao custo de recuperação que teria sido incorrido se você tivesse mantido backups adequados e regulares dos seus dados.

Sujeito aos parágrafos acima, que não são afetados, nossa responsabilidade agregada total por todas as reivindicações surgidas em qualquer período de 12 meses é limitada ao maior valor entre o que você nos pagou por Planos Pagos nos 12 meses anteriores ao evento que originou a reivindicação, ou cinquenta dólares americanos. Não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, lucros cessantes, perda de receita, de reputação, de oportunidade ou de emprego, nem pelas decisões ou pela conduta de qualquer empregador ou plataforma de terceiros.

Esses limites se aplicam igualmente à nossa responsabilidade pessoal e à de nossos funcionários, agentes e subcontratados.

Você nos indenizará por qualquer reivindicação, perda, dano, custo ou despesa jurídica razoável decorrente do seu uso do Serviço em violação destes Termos ou da lei, do Seu Conteúdo, de qualquer declaração falsa ou ilícita em uma candidatura enviada em seu nome, e da sua violação dos termos de uma plataforma de terceiros. Isso não se aplica na medida em que a reivindicação for causada pela nossa própria violação.

Nenhuma das partes é responsável por atraso ou falha causada por algo além do seu controle razoável, incluindo indisponibilidade de infraestrutura ou de plataformas de terceiros, ataques cibernéticos, mudanças feitas por empregadores ou sistemas de triagem de candidatos, atos governamentais, greves ou eventos naturais.

Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar materialmente estes Termos, se o seu uso apresentar risco de segurança, jurídico ou de fraude, se o pagamento falhar ou se descontinuarmos o Serviço. Quando a lei e as circunstâncias permitirem, avisaremos antes e daremos a você a chance de corrigir. Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações, e pode cancelar um Plano Pago conforme descrito na Seção 09.

Com o encerramento, seu direito de usar o Serviço termina imediatamente e podemos excluir seus dados conforme descrito na Política de Privacidade. O encerramento não lhe dá direito a reembolso de valores já cobrados, exceto conforme previsto na Política de Reembolso e Cancelamento ou conforme exigido por lei imperativa. As seções que, por sua natureza, sobrevivem ao encerramento - incluindo a 10 até a 16 e a 19 até a 27 - continuam a se aplicar.

Podemos alterar estes Termos. Quando uma mudança for material e desfavorável a você, avisaremos por e-mail ou dentro do Serviço com pelo menos 30 dias de antecedência, salvo se a lei ou uma necessidade de segurança ou regulatória exigir prazo menor. Você pode rejeitar a mudança cancelando antes de ela entrar em vigor; continuar a usar o Serviço depois dessa data significa que você a aceita. A data no topo desta página indica a versão em vigor.

Estes Termos e o seu uso do Serviço são regidos pelas leis do Estado de Delaware, EUA, sem considerar suas regras de conflito de leis, e excluindo a Convenção da ONU sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias. Sujeito à Seção 25, os tribunais estaduais e federais localizados em Delaware têm jurisdição exclusiva, e você consente com a jurisdição e o foro deles.

Se você é consumidor, esta escolha de lei e de foro não o priva da proteção de nenhuma lei imperativa do país em que reside habitualmente e, quando essa lei lhe der o direito de propor ação nos tribunais locais, você o mantém. Seu uso do Serviço também pode estar sujeito a outras leis locais, nacionais ou internacionais.

Seja qual for o desfecho, escreva para nós primeiro. É mais rápido do que qualquer alternativa acima e normalmente funciona.

LEIA ESTA SEÇÃO COM ATENÇÃO. Ela afeta como as disputas entre nós são resolvidas, incluindo seu direito de propor ação em juízo e de ter julgamento por júri. Ela se aplica a você a menos que a lei consumerista imperativa do país em que você mora não permita, caso em que a Seção 24 rege para você.

Se qualquer parte desta Seção 25 for considerada inexequível, o restante dela continua a se aplicar, exceto que, se a renúncia a ações coletivas for considerada inexequível, então esta Seção 25 não se aplica de forma alguma e as disputas vão para os tribunais indicados na Seção 24.

Você confirma que não está localizado, não é nacional e não reside habitualmente em um país ou território sujeito a sanções abrangentes, que não está em nenhuma lista aplicável de sanções ou de partes restritas, e que não usará o Serviço em violação a leis de controle de exportação ou de sanções.

Podemos transferir estes Termos a uma afiliada ou a um sucessor em conexão com fusão, aquisição ou venda de ativos, mediante aviso a você e sem reduzir seus direitos. Você não pode transferir seus direitos ou obrigações sem nosso consentimento por escrito.

Estes Termos, junto com a Política de Privacidade, a Política de Reembolso e Cancelamento e a Visão geral de Segurança, são o acordo integral entre nós sobre o Serviço. Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, o restante continua em vigor e a parte inválida é substituída pelo equivalente exequível mais próximo. Nossa falha em fazer valer uma disposição não é uma renúncia a ela. Os títulos são apenas para conveniência. Estes Termos são redigidos em inglês; a tradução é fornecida apenas para conveniência e a versão em inglês prevalece.

Para dúvidas sobre estes Termos, escreva para legal@aiapplyd.com. Para dúvidas de cobrança ou de conta, escreva para support@aiapplyd.com, que é o caminho mais rápido até uma pessoa.